Автор: Ann-AntoinetteНазвание: Берти готовит сюрприз
Фандом: Jeeves and Wooster
Ключевые слова: один, сухость, прозрение, "Отличная идея!"
Уровень сложности: 3
Дисклеймер: всё принадлежит П. Г. Вудхаусу
Рейтинг: G
Пейринг: Дживс/Вустер
Жанр: флафф
Размер: 659 слов
читать дальшеЯ один, один-одинёшенек. В квартире так тихо и пусто, что даже страшно. Я хотел попеть, но звук собственного голоса звучал как-то странно в этой тишине. Я хотел раскрыть окно, чтобы хоть с улицы доносился шум проезжающих автомобилей и гул голосов. Может, тогда мне не будет одиноко. Но в воздухе стояла такая неприятная и необычная для нашей старой доброй Британии сухость, а машины так противно гудели клаксонами, что через минуту я окно захлопнул.
Эх, вот бы Дживс поскорее вернулся. Нет, он уехал не в отпуск. Уже полтора года как Дживс ездит туда только со мной. Сейчас он был у своей заболевшей сестры, которой я желал скорейшего выздоровления. Признаться, в этом пожелании были и эгоистичные мотивы. Сами посудите, мне Дживс нужнее, чем его сестре, хоть она и такая замечательная. Уверен, она и без объятий Дживса нормально засыпает. А вот я – нет. Мне он просто жизненно необходим.
Я присел на диван и раскрыл детектив, который вчера начал читать. Книжка была интересная, но я заснул на втором десятке страниц. Правда, долго я не спал – без Дживса мне ну совсем не спится. В клуб идти не хотелось – в это врем там народу мало. Играть не хотелось, ходить из угла в угол надоело. И тут я вот о чём подумал. Дживс ведь уже вечером приедет, надо его как-нибудь необычно встретить.
Но что же я могу для него сделать? Готовить я не умею, а если что-нибудь попытаюсь приготовить, он явно не обрадуется. Тогда уж лучше купить торт и что-нибудь горячительное.
- Отличная идея! – сказал я сам себе и, надев пиджак, вышел из квартиры.
Возвращаясь домой, можно сказать, с романтическим ужином подмышкой, я наткнулся на цветочницу, торгующую за углом. И тут на меня снизошло прозрение... или это про озарение так говорят. Дживс вернётся, и я у него обязательно спрошу. Так вот, мне в голову пришла потрясающая мысль. Надо купить букет! Розы, особенно красные, он может счесть слишком вульгарными, поэтому я попросил милую женщину собрать букет из разных-разных цветов, который можно будет поставить на стол.
- Вы ждёте леди? – поинтересовалась улыбчивая старушка.
- Леди? Нет, что вы... А, ну да, конечно, леди, - вовремя спохватился я.
Я еле донёс все свои покупки до квартиры. Бутылка чуть не разбилась, а торт слегка помялся, но я подумал, что Дживс не рассердится. Первым делом я поставил цветы в воду, а потом выволок на середину комнаты стол и два стула.
Дожидаться Дживса в одиночестве теперь было ещё мучительнее. Всё было готово для праздника, а самого виновника торжества не было. Я нарезал круги по комнате и время от времени поглядывал в окно. Наконец я увидел сверху знакомый чёрный котелок, чей обладатель уже входил в подъезд. Вернее, котелок тоже входил. То есть не сам входил... в общем, неважно.
Я рванул к двери, чтобы сразу же встретить Дживса. Сердце у меня уже бешено забилось, лицо невольно расплывалось в улыбке. Вот поворачивается ключ в замке, а вот входит сам Дживс. В одной руке у него чемодан, а другую он прячет за спиной.
- Дживс! – я бросился обниматься, не дав ещё Дживсу поставить ношу на пол.
- Добрый вечер, сэр.
- Ты скучал по мне?
- Очень, сэр.
- Ой, а что это ты держишь?
Дживс протянул мне букет – почти такой же, как мой – и бутылку портвейна.
- Я решил сделать вам небольшой сюрприз, сэр. Но я вижу, сэр, вы ему не рады, - готов побиться об заклад, он был обеспокоен.
- Э... Понимаешь, дело в том, что...
Я отступил вправо, давая Дживсу увидеть стол посреди гостиной.
- Дживс! Что тут смешного?
- В общем-то, что ничего, сэр, - он не переставал улыбаться. – Не расстраивайтесь, сэр. Просто вместо одного букета будет стоять два; ужин я хотел приготовить сам, но вы облегчили мне эту задачу. Я рад снова оказаться дома, сэр.
- И я рад, что ты наконец-то вернулся, - прошептал я, глядя в пол.
Я ещё подумал, что если лишний букет погоды не делает, то вот вторая бутылка портвейна явно может натворить бед. Хотя это не так уж важно. Теперь я не один, а это самое главное.
@темы:
3 уровень,
Jeeves and Wooster, Берти Вустер, Дживс, 3 уровень, I - 3, II - 1,
Jeeves and Wooster
читать дальше
Я умею жрать у людей свободное время
кого то ждет горячая ночка
А как же!
Спасибо.