Gayer than a tree full of monkeys on nitrous oxide // Глава ордена семи плёток
Автор: Ann-Antoinette
Название: Дживс и случай из прошлого
Фандом: Jeeves and Wooster
Ключевые слова: прошлое, "Ты - самый", всего лишь, лёгкий
Уровень сложности: 3
Дисклеймер: всё принадлежит П. Г. Вудхаусу
Рейтинг: PG
Пейринг: Дживс/Вустер
Жанр: романс, флафф
Размер: 993 слова
читать дальше- Никак не могу взять в толк, Дживс, почему ты не хочешь поехать в Истборн? Все туда ездят. Милый городок, мне уже приходилось там бывать. Море, пляжи. Если отъехать подальше от него, можно постараться и найти безлюдное местечко. Всё как тебе нравится. Нам всего-то нужно скоротать там дня три.
Получилось так, что я вынужден бежать из Лондона, дабы не попасть в цепкие лапы тёти Агаты, готовой обрушить на меня все мыслимые и немыслимые проклятия. Мы решили уехать в Грецию – нам с Дживсом давно хотелось там побывать – но нужный рейс будет только через три дня, так что приходилось искать временное убежище, и желательно подальше от Лондона.
- Тем не менее, сэр, я вынужден отказаться от поездки туда, - холодно ответил мне Дживс.
- Да почему? Что не так с этим городом?
- Это и правда замечательный город, сэр, но мне не хотелось бы вновь там побывать.
- Хм... – задумался я. – И что за тайны у тебя с ним связаны, а?
- Не думаю, что вы будете рады услышать это, сэр.
- Нет уж, выкладывай, раз начал! Я ведь почти ничего не знаю о твоём прошлом, хотя у меня от тебя секретов нет.
Мне вдруг стало из-за этого обидно. Дживс, очевидно, поняв это по моему голосу, присел ко мне на диван и ласково сказал:
- Никто не знает меня лучше, чем вы, сэр. Но в моей жизни были такие эпизоды, о которых я не хочу вам рассказывать.
- Можешь не стесняться и рассказать о своих любовных похождениях, - съязвил я.
- Речь идёт не об этом, сэр.
- Тогда о чём же?
- Вернее, о событиях, близких к этому, но расходящихся с вашими представлениями о моих прошлых любовных связях.
- Что тогда? Лёгкий флирт, или как там ты это назовёшь?
- И не это, сэр.
- Неужели ты имеешь в виду что-то печальное?
- В какой-то степени да, сэр
- Ох... Прости, я не знал, Дживс, и не хотел тебя обидеть. Но, может, всё-таки расскажешь?
Дживс колебался. Я пристроил голову у него на плече, расстегнул на нём пиджак и провёл рукой по груди.
- Ну пожалуйста, - я поцеловал Дживса в ухо и в шею, что ему всегда очень нравилось. Тактику я избрал правильную – через несколько секунд Дживс поймал мой взгляд и решительно ответил:
- Хорошо, сэр. Я не буду много говорить на эту тему - она не так уж интересна. В молодости мне довелось жить и работать в этом городе. Не хочу вдаваться в подробности насчёт того, как это произошло, но я... состоял в любовной связи с другом моего тогдашнего нанимателя.
- Что?!
- Именно, сэр.
- Так значит, ты с ним... О, не хочешь ли ты сказать, что тебе будет тяжело гулять со мной там, где вы давали друг другу клятвы верности? – я был очень задет и чуть не расплакался от обиды. Конечно, глупо думать, что у Дживса до меня никого не было – он ведь такой прекрасный и вообще, - но мысли о его прежних любовных связях всегда повергали меня в уныние.
- Всё было вовсе не так безоблачно, сэр.
Я презрительно хмыкнул.
- Что же тогда?
- Роман наш действительно был бурным, а тот факт, что мы не могли подолгу оставаться наедине, только разгорячал чувства. Но случилось так, что мистер Ламбертс – мой наниматель – застал нас с Джорджем целующимися в его библиотеке.
- Значит, его ты называешь Джорджем, а меня сэром!
- Мои профессиональные убеждения не позволяют обращаться к вам иначе, сэр.
- А знаешь, как мне хочется, чтобы ты хоть разочек назвал меня Берти!
- Я не исключаю такой возможности, сэр, - сказал он, немного подумав.
- Что, правда? А когда? А можешь сейчас?.. Но ты, кажется, ещё не всё рассказал.
- Совершенно верно, сэр. После того инцидента я, разумеется, написал заявление об уходе. Должен сказать, Джордж бросил меня в этой ситуации и вместе с остальными сыпал на мою голову проклятия, стараясь тем самым обезопасить свою репутацию.
- Мерзавец!
- Я был благодарен своему нанимателю за то, что тот не заявил на меня в полицию. Хотя, скорее всего, он поступил так ради своего друга. Тем не менее, мне пришлось с позором покинуть город. У меня не было никаких рекомендательных писем, поэтому я решил попытать счастье в Лондоне, где, как мне казалось, легче всего найти работу. Мои ожидания оправдались, и всего лишь через два-три года я завоевал репутацию в своей среде.
- Нет, это... это кошмарно! Как он мог так с тобой поступить? Будь я на его месте, я бы что угодно сделал, лишь бы тебя не потерять. Ведь ты – самый замечательный, самый умный, самый красивый, самый... самый-самый человек, которого я встречал.
- Я рад слышать это от вас, сэр.
- Нет, у меня всё равно не укладывается в голове, как можно было тебя бросить!
- Он просто не любил меня, сэр. Тогда я, к сожалению, этого не понимал.
- Никто не любил тебя так, как я!
- Никого я не любил так, как вас, сэр.
Я не смог удержаться и нежно-нежно поцеловал Дживса в губы, подтверждая наши последние слова.
- А знаешь, вообще-то это здорово.
- Сэр?
- Ну, что ни делается, всё к лучшему. Я имею в виду то, что ты с ним расстался. Представляешь, что со мной было бы, если бы ты сейчас жил чёрт знает где и чёрт знает с кем, а я бы вообще тебя не знал?
- Это было бы ужасно, сэр.
- Вот именно! Так что неважно, что там было в прошлом. В конце концов, у нас с тобой просто потрясающее настоящее.
- Совершенно верно, сэр.
- Выбирай сам, куда ты хочешь поехать, - я положил перед Дживсом карту нашего родного королевства.
Он ткнул куда-то пальцем – я даже не посмотрел, куда именно, но тут же с ним согласился.
- Как тебе будет угодно, бесценный мой, - в заключение разговора я поцеловал его и перейти к более решительным действиям, но Дживс сорвался с места и, сказав, что мы успеем на ближайший поезд, засунул оставшиеся вещи в чемодан и поволок меня к двери. В принципе, я и не возражал. Воплотить в жизнь все мои планы мы ещё успеем.
Название: Дживс и случай из прошлого
Фандом: Jeeves and Wooster
Ключевые слова: прошлое, "Ты - самый", всего лишь, лёгкий
Уровень сложности: 3
Дисклеймер: всё принадлежит П. Г. Вудхаусу
Рейтинг: PG
Пейринг: Дживс/Вустер
Жанр: романс, флафф
Размер: 993 слова
читать дальше- Никак не могу взять в толк, Дживс, почему ты не хочешь поехать в Истборн? Все туда ездят. Милый городок, мне уже приходилось там бывать. Море, пляжи. Если отъехать подальше от него, можно постараться и найти безлюдное местечко. Всё как тебе нравится. Нам всего-то нужно скоротать там дня три.
Получилось так, что я вынужден бежать из Лондона, дабы не попасть в цепкие лапы тёти Агаты, готовой обрушить на меня все мыслимые и немыслимые проклятия. Мы решили уехать в Грецию – нам с Дживсом давно хотелось там побывать – но нужный рейс будет только через три дня, так что приходилось искать временное убежище, и желательно подальше от Лондона.
- Тем не менее, сэр, я вынужден отказаться от поездки туда, - холодно ответил мне Дживс.
- Да почему? Что не так с этим городом?
- Это и правда замечательный город, сэр, но мне не хотелось бы вновь там побывать.
- Хм... – задумался я. – И что за тайны у тебя с ним связаны, а?
- Не думаю, что вы будете рады услышать это, сэр.
- Нет уж, выкладывай, раз начал! Я ведь почти ничего не знаю о твоём прошлом, хотя у меня от тебя секретов нет.
Мне вдруг стало из-за этого обидно. Дживс, очевидно, поняв это по моему голосу, присел ко мне на диван и ласково сказал:
- Никто не знает меня лучше, чем вы, сэр. Но в моей жизни были такие эпизоды, о которых я не хочу вам рассказывать.
- Можешь не стесняться и рассказать о своих любовных похождениях, - съязвил я.
- Речь идёт не об этом, сэр.
- Тогда о чём же?
- Вернее, о событиях, близких к этому, но расходящихся с вашими представлениями о моих прошлых любовных связях.
- Что тогда? Лёгкий флирт, или как там ты это назовёшь?
- И не это, сэр.
- Неужели ты имеешь в виду что-то печальное?
- В какой-то степени да, сэр
- Ох... Прости, я не знал, Дживс, и не хотел тебя обидеть. Но, может, всё-таки расскажешь?
Дживс колебался. Я пристроил голову у него на плече, расстегнул на нём пиджак и провёл рукой по груди.
- Ну пожалуйста, - я поцеловал Дживса в ухо и в шею, что ему всегда очень нравилось. Тактику я избрал правильную – через несколько секунд Дживс поймал мой взгляд и решительно ответил:
- Хорошо, сэр. Я не буду много говорить на эту тему - она не так уж интересна. В молодости мне довелось жить и работать в этом городе. Не хочу вдаваться в подробности насчёт того, как это произошло, но я... состоял в любовной связи с другом моего тогдашнего нанимателя.
- Что?!
- Именно, сэр.
- Так значит, ты с ним... О, не хочешь ли ты сказать, что тебе будет тяжело гулять со мной там, где вы давали друг другу клятвы верности? – я был очень задет и чуть не расплакался от обиды. Конечно, глупо думать, что у Дживса до меня никого не было – он ведь такой прекрасный и вообще, - но мысли о его прежних любовных связях всегда повергали меня в уныние.
- Всё было вовсе не так безоблачно, сэр.
Я презрительно хмыкнул.
- Что же тогда?
- Роман наш действительно был бурным, а тот факт, что мы не могли подолгу оставаться наедине, только разгорячал чувства. Но случилось так, что мистер Ламбертс – мой наниматель – застал нас с Джорджем целующимися в его библиотеке.
- Значит, его ты называешь Джорджем, а меня сэром!
- Мои профессиональные убеждения не позволяют обращаться к вам иначе, сэр.
- А знаешь, как мне хочется, чтобы ты хоть разочек назвал меня Берти!
- Я не исключаю такой возможности, сэр, - сказал он, немного подумав.
- Что, правда? А когда? А можешь сейчас?.. Но ты, кажется, ещё не всё рассказал.
- Совершенно верно, сэр. После того инцидента я, разумеется, написал заявление об уходе. Должен сказать, Джордж бросил меня в этой ситуации и вместе с остальными сыпал на мою голову проклятия, стараясь тем самым обезопасить свою репутацию.
- Мерзавец!
- Я был благодарен своему нанимателю за то, что тот не заявил на меня в полицию. Хотя, скорее всего, он поступил так ради своего друга. Тем не менее, мне пришлось с позором покинуть город. У меня не было никаких рекомендательных писем, поэтому я решил попытать счастье в Лондоне, где, как мне казалось, легче всего найти работу. Мои ожидания оправдались, и всего лишь через два-три года я завоевал репутацию в своей среде.
- Нет, это... это кошмарно! Как он мог так с тобой поступить? Будь я на его месте, я бы что угодно сделал, лишь бы тебя не потерять. Ведь ты – самый замечательный, самый умный, самый красивый, самый... самый-самый человек, которого я встречал.
- Я рад слышать это от вас, сэр.
- Нет, у меня всё равно не укладывается в голове, как можно было тебя бросить!
- Он просто не любил меня, сэр. Тогда я, к сожалению, этого не понимал.
- Никто не любил тебя так, как я!
- Никого я не любил так, как вас, сэр.
Я не смог удержаться и нежно-нежно поцеловал Дживса в губы, подтверждая наши последние слова.
- А знаешь, вообще-то это здорово.
- Сэр?
- Ну, что ни делается, всё к лучшему. Я имею в виду то, что ты с ним расстался. Представляешь, что со мной было бы, если бы ты сейчас жил чёрт знает где и чёрт знает с кем, а я бы вообще тебя не знал?
- Это было бы ужасно, сэр.
- Вот именно! Так что неважно, что там было в прошлом. В конце концов, у нас с тобой просто потрясающее настоящее.
- Совершенно верно, сэр.
- Выбирай сам, куда ты хочешь поехать, - я положил перед Дживсом карту нашего родного королевства.
Он ткнул куда-то пальцем – я даже не посмотрел, куда именно, но тут же с ним согласился.
- Как тебе будет угодно, бесценный мой, - в заключение разговора я поцеловал его и перейти к более решительным действиям, но Дживс сорвался с места и, сказав, что мы успеем на ближайший поезд, засунул оставшиеся вещи в чемодан и поволок меня к двери. В принципе, я и не возражал. Воплотить в жизнь все мои планы мы ещё успеем.
@темы: 3 уровень, Jeeves and Wooster, Берти Вустер, Дживс, 3 уровень, I - 3, II - 1, Jeeves and Wooster
-
-
31.03.2010 в 18:08одна блоха
-
-
31.03.2010 в 18:33Спасибо!
-
-
31.03.2010 в 21:22-
-
31.03.2010 в 21:49-
-
01.04.2010 в 00:01-
-
01.04.2010 в 11:40-
-
01.04.2010 в 13:28-
-
01.04.2010 в 23:33-
-
22.05.2010 в 21:50Спасибо!
-
-
05.06.2010 в 17:17А фик трогательный